Son till skräddarmästare Nils Peter Paulsson och Johanna Nilsson. Gift med Anna Thelander. Far till Gregor Paulsson, Karin Brandt, Sonja Strandqvist samt Greta som flyttade till Danmark. Sonen Gregor Paulsson var huvudförfattare till "Svensk stad", professor i konsthistoria i Uppsala mm.
Bernhard Paulsson var amatörarkeolog och samlade på fornfynd hela livet. Som skräddare arbetade han bland annat åt Helsingborgs stadsteater och sydde teaterkostymer.
Vid hans död 1941 var en dödsruna införd i Dagens nyheter:
"I en ålder av 76 år avled på torsdagen en i vida kretsar känd hälsingborgare, f. skräddarmästaren Bernhard Paulsson. Han var född i Helsingborg och utbildade sig i unga år till skräddare. Efter resor i olika länder slog han sig vid sekelskiftet ned i Hälsingborg. Bl. a. var han under ett tjugotal år teaterfolkets skräddare tills han för en del år sedan drog sig tillbaka. Sin lediga tid ägnade han åt ingående studier av Hälsingborgs stads historia och utveckling, och resultatet av dessa har kommit museet till godo. För arkeologi hyset han likaledes stort intresse och företog många värdefulla undersökningar av Hälsingborgstraktens gamla gårdar och fyndplatser. En mängd arkeologiska och etnografiska föremål hade han överlämnat till Hälsingborgs museum." (DN 1941-02-08)